How to say "是你让我跟着你 你给我脸面 给我出路" (shì nǐ ràng wǒ gēn zhe nǐ nǐ gěi wǒ liǎn miàn gěi wǒ chū lù) in Chinese dialogue

shìrànggēnzhe gěiliǎnmiàn gěichū

It was you who took me in, gave me honor, and gave me a way out.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:33
wǒ cóng lǐ miàn chū lái zhī hòu jǐng duì bú yào wǒ méi yǒu rén yuàn yì yào wǒ

我从里面出来之后 警队不要我 没有人愿意要我

When I got out of prison, the police didn't want me, and no one wanted me.

LINE 0229:36
PLAYING SCENE
shì nǐ ràng wǒ gēn zhe nǐ nǐ gěi wǒ liǎn miàn gěi wǒ chū lù

是你让我跟着你 你给我脸面 给我出路

It was you who took me in, gave me honor, and gave me a way out.

LINE 0329:39
zhǐ
de
ēn

I only remember your kindness,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp29:36
TMDB ID281392