How to say "我这个人啊 什么都不占 就占个命大" (wǒ zhè ge rén a shén me dōu bù zhàn jiù zhàn gè mìng dà) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这ge个rén人a啊 shén什me么dōu都bù不zhàn占 jiù就zhàn占gè个mìng命dà大

I don't have much in my favor except my luck.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:06
nà那zhēn真shì是tài太bù不qiǎo巧le了

“Well, too bad for you.”

LINE 0214:08
PLAYING SCENE
wǒ zhè ge rén a shén me dōu bù zhàn jiù zhàn gè mìng dà我这个人啊 什么都不占 就占个命大

“I don't have much in my favor except my luck.”

LINE 0314:20
zán咱liǎ俩yě也bié别fèi废huà话le了

“Let's cut the crap.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp14:08
TMDB ID281392 →