How to say "别别别 既然开了 就别着急关上" (bié bié bié jì rán kāi le jiù bié zháo jí guān shàng) in Chinese dialogue

bié别bié别bié别 jì既rán然kāi开le了 jiù就bié别zháo着jí急guān关shàng上

Don't close it. You've opened it. Why rush to shut it?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:41
wǒ jiù bù néng lái kàn yī kàn zhè qī yān gǔ mò zhì zuò dé rú hé le我就不能来看一看这 漆烟古墨制作得如何了

“Can't I just come check on the making of the ancient lacquer-soot ink?”

LINE 0206:47
PLAYING SCENE
bié bié bié jì rán kāi le jiù bié zháo jí guān shàng别别别 既然开了 就别着急关上

“Don't close it. You've opened it. Why rush to shut it?”

LINE 0306:50
qī戚mǒu某

“I...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp06:47
TMDB ID275966 →