How to say "那在家让你姥爷打美了" (nà zài jiā ràng nǐ lǎo yé dǎ měi le) in Chinese dialogue

nà那zài在jiā家ràng让nǐ你lǎo姥yé爷dǎ打měi美le了

Your grandpa set me straight at home.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:44
xiǎo shí hòu sān tiān bù dǎ shàng fáng jiē wǎ小时候 三天不打上房揭瓦

“If no one watched me, I'd wreck the place.”

LINE 0228:48
PLAYING SCENE
nà那zài在jiā家ràng让nǐ你lǎo姥yé爷dǎ打měi美le了

“Your grandpa set me straight at home.”

LINE 0328:51
zhǎng长dà大yǐ以hòu后

“After I grew up,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp28:48
TMDB ID284110 →