How to say "我见他都得要绕着走的" (wǒ jiàn tā dōu dé yào rào zhe zǒu de) in Chinese dialogue

wǒ我jiàn见tā他dōu都dé得yào要rào绕zhe着zǒu走de的

I have to avoid him whenever I see him.

Idioms & Colloquial Expressions
dōu都
dé得
rào绕
zhe着
zǒu走
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:29
tā他
yě也
méi没
yǒu有
zhèng正
yǎn眼
qiáo瞧
guò过
wǒ我

“He never even looks at me.”

LINE 0241:32
PLAYING SCENE
wǒ我
jiàn见
tā他
dōu都
dé得
yào要
rào绕
zhe着
zǒu走
de的

“I have to avoid him whenever I see him.”

LINE 0341:40
suì sóng （ xiǎo zǎi zi ） jiù shèng nǐ liǎ le a

碎𪨊（小崽子） 就剩你俩了啊

“Little brats, just you two?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp41:32
TMDB ID284110 →