How to say "我也不知道是咋想的 让他俩去买粮" (wǒ yě bù zhī dào shì zǎ xiǎng de ràng tā liǎ qù mǎi liáng) in Chinese dialogue

wǒ我yě也bù不zhī知dào道shì是zǎ咋xiǎng想de的 ràng让tā他liǎ俩qù去mǎi买liáng粮

I don't know what I was thinking. Sending those two to buy grain.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:37
hái还dā搭shàng上gè个lǎo老qiú裘

“And he dragged Qiu down with him.”

LINE 0239:39
PLAYING SCENE
wǒ yě bù zhī dào shì zǎ xiǎng de ràng tā liǎ qù mǎi liáng我也不知道是咋想的 让他俩去买粮

“I don't know what I was thinking. Sending those two to buy grain.”

LINE 0339:42
yí gè hú yí gè qiú nà còu dào yì qǐ nà bù hú qiú zhěng ma一个胡 一个裘 那凑到一起 那不胡球整吗

“One Hu, one Qiu. With them together, chaos is guaranteed.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp39:39
TMDB ID284110 →