How to say "教练 今天晚上我们真住这 真的假的 就住这" (jiào liàn jīn tiān wǎn shàng wǒ men zhēn zhù zhè zhēn de jiǎ de jiù zhù zhè) in Chinese dialogue

jiàoliàn jīntiānwǎnshàngmenzhēnzhùzhè zhēndejiǎde jiùzhùzhè

Coach, are we really staying here tonight? -For real? -Really? We're staying here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:19
ér qiě shì bù huā qián de nà zhǒng jiǎn zhí xiàng zuò mèng yī yàng

而且是不花钱的那种 简直像做梦一样

And it's free. It feels like a dream.

LINE 0217:26
PLAYING SCENE
jiào liàn jīn tiān wǎn shàng wǒ men zhēn zhù zhè zhēn de jiǎ de jiù zhù zhè

教练 今天晚上我们真住这 真的假的 就住这

Coach, are we really staying here tonight? -For real? -Really? We're staying here.

LINE 0317:30
xiè xiè jiào liàn xiè xiè jiào liàn bié xiè wǒ wǒ shì wú yè yóu mín

谢谢教练 谢谢教练 别谢我 我是无业游民

-Thank you, Coach! -Thank you, Coach! Don't thank me. I'm unemployed

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp17:26
TMDB ID285143