How to say "我不是抬杠的意思 只是我不确定" (wǒ bú shì tái gàng de yì si zhǐ shì wǒ bù què dìng) in Chinese dialogue

wǒ我bú不shì是tái抬gàng杠de的yì意si思 zhǐ只shì是wǒ我bù不què确dìng定

I'm not trying to argue. I'm just not sure.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:40
nǐ duì zhè xiē hái zi de qíng kuàng bìng bù liǎo jiě nǐ jiù shǎo yán liǎng jù ba你对这些孩子的情况并不了解 你就少言两句吧

“You don't understand those kids' situations, so say a little less.”

LINE 0237:45
PLAYING SCENE
wǒ bú shì tái gàng de yì si zhǐ shì wǒ bù què dìng我不是抬杠的意思 只是我不确定

“I'm not trying to argue. I'm just not sure.”

LINE 0337:52
qí其shí实yǒu有de的shí时hòu候

“Sometimes a path only gets narrower”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp37:45
TMDB ID285143 →