How to say "现在咱们不是兄弟 什么" (xiàn zài zán men bú shì xiōng dì shén me) in Chinese dialogue

xiàn现zài在zán咱men们bú不shì是xiōng兄dì弟 shén什me么

We're not buddies right now. What?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:53
nǐ men guò lái yì qǐ chī xiǎo lín lǎo shī jiào liàn你们过来一起吃 小林老师 教练

“Come over and eat with us! Ms. Lin, Coach!”

LINE 0220:55
PLAYING SCENE
xiàn zài zán men bú shì xiōng dì shén me现在咱们不是兄弟 什么

“We're not buddies right now. What?”

LINE 0320:57
wǒ kàn kàn méi chī là de méi shú ne bié zháo jí我看看 没吃辣的 没熟呢别着急

“Let me see. I'm not eating the spicy dish. -It's not done yet. -Hold on.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp20:55
TMDB ID285143 →