How to say "行了 你也不怕小林老师 看着你这张脸恶心" (xíng le nǐ yě bù pà xiǎo lín lǎo shī kàn zhe nǐ zhè zhāng liǎn ě xīn) in Chinese dialogue

xíngle xiǎolínlǎoshī kànzhezhèzhāngliǎněxīn

You really think Ms. Lin wants to stare at your face every day?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:55
jué duì méi máo bìng jiù wǒ zhè zhāng shuài zhào dé le ba nǐ

绝对没毛病 就我这张帅照 得了吧你

Absolutely perfect. Especially my handsome face. Come on.

LINE 0232:58
PLAYING SCENE
xíng le nǐ yě bù pà xiǎo lín lǎo shī kàn zhe nǐ zhè zhāng liǎn ě xīn

行了 你也不怕小林老师 看着你这张脸恶心

You really think Ms. Lin wants to stare at your face every day?

LINE 0333:00
dào shí hòu wǔ jiào zài zuò è mèng shá de wǒ gěi nǐ yī quán

到时候午觉再做噩梦啥的 我给你一拳

She'll start having nightmares during her lunch break naps. I'll punch you.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp32:58
TMDB ID285143