How to say "这么一想心里倒是挺轻松的" (zhè me yī xiǎng xīn lǐ dǎo shì tǐng qīng sōng de) in Chinese dialogue

zhè这me么yī一xiǎng想xīn心lǐ里dǎo倒shì是tǐng挺qīng轻sōng松de的

Thinking about it this way, I actually feel a lot lighter.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:58
wǒ我bú不huì会zài再miǎn勉qiǎng强tā她jiē接shòu受wǒ我le了

“I won't force her to accept me anymore.”

LINE 0220:01
PLAYING SCENE
zhè这me么yī一xiǎng想xīn心lǐ里dǎo倒shì是tǐng挺qīng轻sōng松de的

“Thinking about it this way, I actually feel a lot lighter.”

LINE 0320:03
fǎn反zhèng正wǒ我yě也méi没qián钱gěi给tā她le了ma嘛

“Anyway, I don't have money to give her anymore.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp20:01
TMDB ID285143 →