Name: Chinese dialogue snippet: "懂个屁 这肯定是冉队写的" (dǒng gè pì zhè kěn dìng shì rǎn duì xiě de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "懂个屁 这肯定是冉队写的" (dǒng gè pì zhè kěn dìng shì rǎn duì xiě de). Localized translation: "What do you know? This must have been written by Captain Ran.", vocabulary HSK categorization included.

dǒng懂gè个pì屁 zhè这kěn肯dìng定shì是rǎn冉duì队xiě写de的

What do you know? This must have been written by Captain Ran.

HSK Vocabulary

懂H2 个H1 这H1 肯定H4 是H1 写H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

40:56

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他失忆了？	tā shī yì le ？	He lost his memory.
2▶	懂个屁这肯定是冉队写的	dǒng gè pì zhè kěn dìng shì rǎn duì xiě de	What do you know? This must have been written by Captain Ran.
3	他怕影响何远航的二等功	tā pà yǐng xiǎng hé yuǎn háng de èr děng gōng	He didn't want to affect He Yuanhang's merit award,

More Clips From Episode

Total 92 clips (Page 5 of 5)

HSK 3

0:03s

那不行啊那要多长时间呢？我现在就要

nà bù xíng a nà yào duō zhǎng shí jiān ne ？ wǒ xiàn zài jiù yàoThat won't work. How long would that take? I need it now.

HSK 2

0:03s

上看下看左看右看

shàng kàn xià kàn zuǒ kàn yòu kànCheck up and down, left and right…

HSK 7

0:03s

我不是黑客你们是不是认错人了？

wǒ bú shì hēi kè nǐ men shì bú shì rèn cuò rén le ？I'm not a hacker. You got the wrong guy. I'm innocent.

HSK 4

0:03s

我是良民良民 - 先把人带走再说 - 走

wǒ shì liáng mín liáng mín - xiān bǎ rén dài zǒu zài shuō - zǒuYou got the wrong guy. I'm innocent. - Take him first! - Move!

HSK 7

0:03s

你们不晓得密码的话我可以安一个黑客软件

nǐ men bù xiǎo de mì mǎ de huà wǒ kě yǐ ān yí gè hēi kè ruǎn jiànIf you don't know the password, I can install a hacking tool

HSK 7

0:03s

- 破解一下 - 疯了吧你公安局电脑乱装软件

- pò jiě yī xià - fēng le ba nǐ gōng ān jú diàn nǎo luàn zhuāng ruǎn jiàn- and crack it. - Are you crazy? Installing random software on police computers?