How to say "他这么心细的一个人" (tā zhè me xīn xì de yí gè rén) in Chinese dialogue
他这么心细的一个人
He was so meticulous.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
8:27
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不会贸然给我写那样的信息 | bú huì mào rán gěi wǒ xiě nà yàng de xìn xī | he wouldn't send me something like that lightly. |
| 2▶ | 他这么心细的一个人 | tā zhè me xīn xì de yí gè rén | He was so meticulous. |
| 3 | 当年一定把证据给保存起来了 | dāng nián yí dìng bǎ zhèng jù gěi bǎo cún qǐ lái le | He must've kept the evidence back then. |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
zhè ge bié dān xīn méi yǒu shēng mìng wēi xiǎnThis one. Don't worry. He's not in danger.
HSK 5
0:03s
wǒ jiù xiān huí qù le yào yǒu shén me xū yào nǐ suí shí hǎn wǒI'll head back first. If you need anything, just call me.
HSK 7
0:03s
yī shēng shuō méi yǒu dà ài jiù shì guò dù láo lèi yǐn fā de lǎo máo bìngDoctor said it's nothing serious. Just overwork triggering his condition.
HSK 4
0:03s
zhè yàng ba duì lǐ de shì qíng nǐ xiān fàng yī fàngHow about this? Work can wait. Put it aside.
HSK 3
0:03s
hái shì nà ge chēng sǎn de nǚ rén wǒ kǎo gěi nǐ kàn kànSame woman with the umbrella. I copied it for you.
HSK 5
0:03s
nǐ chī shén me yào le ？ yī tiān lǐ tou xiè wǒ liǎng cìWhat's with you? Thanking me twice today.
HSK 2
0:03s
nǐ chǔ xīn jī lǜ zhǔn bèi le hěn duō nián ba ？you must've planned for years, didn't you?
HSK 6
0:03s
wǒ zài biān qí tā de hái yǒu shén me yì yì ne ？So making up anything else, what would be the point?
HSK 4
0:03s
nà dào shí hòu shì bú shì dé xiān fàng rén a ？ nǐ zěn me nà me jī jí ne ？Then we'll have to release her? Why so eager?
HSK 4
0:03s
bù hái yǒu sān gè xiǎo shí ma ？ chū qù bié lái fán wǒWe've got three hours. Get out! Don't bother me!
HSK 6
0:03s
lián zhāo hū dōu méi gù shàng dǎ jiù zhí jiē zuān jìn le bàn gōng shìdidn't even greet anyone, and went straight into his office.
HSK 3
0:03s
duì le wǒ xiǎng qǐ lái le nà tiān wǒ hái jìn le tā de bàn gōng shìWait… I remember. I went in that day.
HSK 5
0:03s
lǎo liú xiāo hù de bàn gōng zì dòng huà zhàng hào nǐ néng bù néng huī fù ya ？Liu, can you restore a deleted account?
HSK 3
0:03s
nà bù xíng a nà yào duō zhǎng shí jiān ne ？ wǒ xiàn zài jiù yàoThat won't work. How long would that take? I need it now.