How to say "淑妃一家确实在暗中做局" (shū fēi yī jiā què shí zài àn zhōng zuò jú) in Chinese dialogue

shū淑fēi妃yī一jiā家què确shí实zài在àn暗zhōng中zuò做jú局

Consort Shu's family is indeed plotting in secret

Idioms & Colloquial Expressions
shū淑fēi妃
què确shí实
zuò做jú局
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:54
xiàn现zài在yǔ庾shǎo少qīng卿zāo遭biǎn贬chì斥

“Now that Minister Yu has been demoted,”

LINE 0204:56
PLAYING SCENE
shū淑fēi妃yī一jiā家què确shí实zài在àn暗zhōng中zuò做jú局

“Consort Shu's family is indeed plotting in secret”

LINE 0304:59
dǎ suàn zài liú fàng de lù shàng xià dú chèn jī chú diào yǔ shǎo qīng打算在流放的路上下毒 趁机除掉庾少卿

“to poison him on his way to exile and eliminate Minister Yu for good.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp04:56
TMDB ID280632 →