How to say "我太菜了" (wǒ tài cài le) in Chinese dialogue
我太菜了
wǒ tài cài le
♪ Like an aloof passerby ♪ I'm so useless.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
0:52
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你没有做错任何事情 | nǐ méi yǒu zuò cuò rèn hé shì qíng | You didn't do anything wrong. ♪ Tell me ♪ |
| 2▶ | 我太菜了 | wǒ tài cài le | ♪ Like an aloof passerby ♪ I'm so useless. |
| 3 | 我怎么这么菜呀 | wǒ zěn me zhè me cài ya | Why am I so useless? ♪ Don't watch me as the rain falls ♪ |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
gāng wā le yī tiáo dì dào lǎo zhǎi le pá le lǎo bàn tiānI just dug a tunnel, which is narrow and cramped. Took me forever to crawl through.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè lěng gōng shōu shí shōu shí hái bú cuò baThis Cold Palace isn't so bad once you tidy it up, right?
HSK 7
0:03s
zhè yuán běn shì yuè fǔ fàng zá wù de luàn qī bā zāo shá dōu yǒuThis used to be a storage room for the music bureau. There's all sorts of stuff here.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè suàn shén me wǒ hái káng zhe zhuō zi neThat's nothing. I was carrying a table, okay?
HSK 6
0:03s
zhèng zài yí bù yí bù cán shí tài hòu dǎng de shì lìthe Empress Dowager's faction's power step by step.
HSK 4
0:03s
děng zhe ba zhè cháo táng yòu yào rè nào leJust wait— the court is going to get lively again.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge duān wáng gé sān chà wǔ jiù lái xìn lā lǒng wǒPrince Duan has been sending letters frequently, trying to win me over.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
kě yī zhāo shèng chǒng bù guò rú cǐ♪ From day to night ♪ But royal favor is so fleeting. ♪ From lively to lonely ♪ ♪ From the present to the past ♪
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǒu zhāo shù yào làn shú yú xīnYou must know all the moves by heart. ♪ Guiding me far away ♪
HSK 5
0:03s
nà shū zài gěi nǐ sòng gè wēn nuǎn♪ The secret of meeting you ♪ How about I come up and keep you company?
HSK 7
0:03s
jiù nà jǐ zhāo zǎo jiù liàn shú le zhēn shì xīn kǔ nǐ men leJust those few moves— I've mastered them long ago. You've both worked hard.
HSK 5
0:03s
wǒ men yī zhāng zuǐ nǐ men pǎo duàn tuǐWe just give orders, and you run yourselves ragged.