How to say "正在一步一步蚕食太后党的势力" (zhèng zài yí bù yí bù cán shí tài hòu dǎng de shì lì) in Chinese dialogue

zhèng正zài在yí一bù步yí一bù步cán蚕shí食tài太hòu后dǎng党de的shì势lì力

the Empress Dowager's faction's power step by step.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:19
shì duān wáng tā àn zhào xū yáo de jì huà是端王 他按照胥尧的计划

“It was Prince Duan's doing. He's following Xu Yao's plan, gradually eroding”

LINE 0208:21
PLAYING SCENE
zhèng正zài在yí一bù步yí一bù步cán蚕shí食tài太hòu后dǎng党de的shì势lì力

“the Empress Dowager's faction's power step by step.”

LINE 0308:23
děng zhe ba zhè cháo táng yòu yào rè nào le等着吧 这朝堂又要热闹了

“Just wait— the court is going to get lively again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp08:21
TMDB ID280632 →