How to say "不高兴的事儿 就别留到明年了" (bù gāo xìng de shì ér jiù bié liú dào míng nián le) in Chinese dialogue

bù不gāo高xìng兴de的shì事ér儿 jiù就bié别liú留dào到míng明nián年le了

the bad luck and unhappiness into the new year.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:39
zhè这bù不shùn顺lì利

“Don't carry”

LINE 0225:41
PLAYING SCENE
bù gāo xìng de shì ér jiù bié liú dào míng nián le不高兴的事儿 就别留到明年了

“the bad luck and unhappiness into the new year.”

LINE 0326:02
gū niáng gāi hē yào le姑娘 该喝药了

“Miss, time to drink your medicine.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp25:41
TMDB ID283952 →