Name: Chinese dialogue snippet: "陈兄应当谢我才是" (chén xiōng yīng dāng xiè wǒ cái shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "陈兄应当谢我才是" (chén xiōng yīng dāng xiè wǒ cái shì). Localized translation: "You should be thanking me.", vocabulary HSK categorization included.

chén陈xiōng兄yīng应dāng当xiè谢wǒ我cái才shì是

You should be thanking me.

HSK Vocabulary

应当H5 我H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E9

Clip Timestamp

34:04

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	祖母为了她还请了山西班子到通州表演呢	zǔ mǔ wèi le tā hái qǐng le shān xī bān zi dào tōng zhōu biǎo yǎn ne	Grandmother even brought a Shanxi troupe to Tongzhou just for her.
2▶	陈兄应当谢我才是	chén xiōng yīng dāng xiè wǒ cái shì	You should be thanking me.
3	要不是我硬拉着你	yào bú shì wǒ yìng lā zhe nǐ	If I hadn't dragged you along,