How to say "殿下对臣的情谊 臣铭感五内" (diàn xià duì chén de qíng yì chén míng gǎn wǔ nèi) in Chinese dialogue

diàn殿xià下duì对chén臣de的qíng情yì谊 chén臣míng铭gǎn感wǔ五nèi内

I'm deeply moved by His Highness's kindness.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:45
yǒu le tā nín jiù kě yǐ suí shí jìn chū dōng gōng bù bì lìng xíng qǐng zhǐ le有了它 您就可以随时进出东宫 不必另行请旨了

“With it, you may enter and leave the East Palace anytime without permission.”

LINE 0204:59
PLAYING SCENE
diàn xià duì chén de qíng yì chén míng gǎn wǔ nèi殿下对臣的情谊 臣铭感五内

“I'm deeply moved by His Highness's kindness.”

LINE 0305:01
zhǐ pàn zhe zǎo rì hǎo qǐ lái jì xù wèi diàn xià jìn zhōng只盼着早日好起来 继续为殿下尽忠

“I only hope to recover soon and continue to serve him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp04:59
TMDB ID283952 →