How to say "殿下对臣的情谊 臣铭感五内" (diàn xià duì chén de qíng yì chén míng gǎn wǔ nèi) in Chinese dialogue

diàn殿xiàduìchéndeqíng chénmínggǎnnèi

I'm deeply moved by His Highness's kindness.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
4:59
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1有了它 您就可以随时进出东宫 不必另行请旨了yǒu le tā nín jiù kě yǐ suí shí jìn chū dōng gōng bù bì lìng xíng qǐng zhǐ leWith it, you may enter and leave the East Palace anytime without permission.
2殿下对臣的情谊 臣铭感五内diàn xià duì chén de qíng yì chén míng gǎn wǔ nèiI'm deeply moved by His Highness's kindness.
3只盼着早日好起来 继续为殿下尽忠zhǐ pàn zhe zǎo rì hǎo qǐ lái jì xù wèi diàn xià jìn zhōngI only hope to recover soon and continue to serve him.

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 9 of 9)
这大恩大德
HSK 1
0:03s
zhè dà ēn dà déHow am I ever going to

要怎么回报啊
HSK 6
0:03s
yào zěn me huí bào arepay such a favor?

怎么这么像
HSK 3
0:03s
zěn me zhè me xiànglook so much like...

三爷 姜汤熬好了
HSK 7
0:03s
sān yé jiāng tāng áo hǎo leSir, the ginger soup is ready.

你只管把她请来便是
HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ guǎn bǎ tā qǐng lái biàn shìJust go invite her.

是 属下多嘴
HSK 1
0:03s
shì shǔ xià duō zuǐYes. I spoke out of turn.