How to say "定会去调查你的身世" (dìng huì qù diào chá nǐ de shēn shì) in Chinese dialogue
定会去调查你的身世
dìng huì qù diào chá nǐ de shēn shì
They'll dig into your background.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
9:54
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 特别是那些 想与我陈家结亲的人 | tè bié shì nà xiē xiǎng yǔ wǒ chén jiā jié qīn de rén | Especially from those who seek a marriage alliance with us. |
| 2▶ | 定会去调查你的身世 | dìng huì qù diào chá nǐ de shēn shì | They'll dig into your background. |
| 3 | 如此一来 | rú cǐ yī lái | And then |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
wǒ méi xiǎng dào nǐ de mǔ qīn bǎ nǐ mán dé zhè me hǎoI didn't realize your mother hid it from you so well.

HSK 7
0:03s
ér nǐ què wén cǎi fěi rán hé nǐ de shēng fù jié rán bù tóngBut you have great literary flair. Completely different from your father.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
tè bié shì nà xiē xiǎng yǔ wǒ chén jiā jié qīn de rénEspecially from those who seek a marriage alliance with us.

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ men shāng yì zài chūn wéi zhī qián gěi nǐ men jié qīnSo we agreed to arrange the match before the metropolitan exam.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zuò hǎo gāo zhōng yǐ hòu miàn duì yī qiè de zhǔn bèiand face whatever comes after you pass the exam?

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
dào bù rú yī cì tǎn tǎn dàng dàng wèn gè qīng chǔI'd rather just ask him once and be done with it.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ què dìng tā zhēn shì yào qù jiàn chén xuán qīngAre you sure she's going to see Chen Xuanqing?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
qù nà ér ba nà ge dì fāng bù dà bié bèi tā men fā xiàn leGo over there. That place is small. Don't let them spot us.

HSK 7
0:03s
gù gū niáng yī zǎo jiù lái le zhèng fàng fēng zhēng neMiss Gu came early. She's flying a kite.

HSK 5
0:03s
tì wǒ hé tā shuō wǒ jīn ér yǒu shì shí zài tuō bù kāi shēntell her something came up and I really can't make it.