Name: Chinese dialogue snippet: "顾姑娘等您等到现在" (gù gū niáng děng nín děng dào xiàn zài)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "顾姑娘等您等到现在" (gù gū niáng děng nín děng dào xiàn zài). Localized translation: "Miss Gu has been waiting for you.", vocabulary HSK categorization included.

gù顾gū姑niáng娘děng等nín您děng等dào到xiàn现zài在

Miss Gu has been waiting for you.

HSK Vocabulary

顾H6 姑娘H4 您H1 等到H4 现在H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E9

Clip Timestamp

13:27

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这又是为何呀	zhè yòu shì wèi hé ya	Why?
2▶	顾姑娘等您等到现在	gù gū niáng děng nín děng dào xiàn zài	Miss Gu has been waiting for you.
3	何况是咱们约的顾姑娘	hé kuàng shì zán men yuē de gù gū niáng	Besides, we're the ones who asked her to come.