What Does "三爷姜汤熬好了" (sān yé jiāng tāng áo hǎo le) Mean?

Back to HomeClip Details

三爷姜汤熬好了

sān yé jiāng tāng áo hǎo le

Sir, the ginger soup is ready.

HSK Vocabulary

熬H7 好H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E9

Clip Timestamp

40:14

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	锦朝	jǐn cháo	Jinzhao?
2▶	三爷姜汤熬好了	sān yé jiāng tāng áo hǎo le	Sir, the ginger soup is ready.
3	放那边吧	fàng nà biān ba	Leave it over there.

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 7 of 9)

留香你先下去吧我同你周妈妈说会儿话

HSK 5

0:03s

留香你先下去吧我同你周妈妈说会儿话

liú xiāng nǐ xiān xià qù ba wǒ tóng nǐ zhōu mā mā shuō huì er huàLiuxiang, you can go now. I want to talk to Nanny Zhou alone.

HSK 3

0:03s

什么您小点声

shén me nín xiǎo diǎn shēngWhat? Keep your voice down.

HSK 7

0:03s

只有太太病重老爷才会让您管家

zhǐ yǒu tài tài bìng zhòng lǎo yé cái huì ràng nín guǎn jiāOnly if she's really sick will the Master let you run the household.

HSK 3

0:03s

那也不能这么干哪

nà yě bù néng zhè me gàn nǎStill, we can't do that.

您想想澜姐儿的及笄礼还有将来的嫁妆

HSK 7

0:03s

您想想澜姐儿的及笄礼还有将来的嫁妆

nín xiǎng xiǎng lán jiě ér de jí jī lǐ hái yǒu jiāng lái de jià zhuāngThink about Lan's coming-of-age ceremony and her future dowry.

HSK 6

0:03s

下官给您请安了新年吉祥

xià guān gěi nín qǐng ān le xīn nián jí xiángHappy New Year. I wish you well.

HSK 6

0:03s

苏大人新年吉祥

sū dà rén xīn nián jí xiángMr. Su, happy New Year to you too.

HSK 7

0:03s

也免得跟这么些人挤来挤去的

yě miǎn de gēn zhè me xiē rén jǐ lái jǐ qù deBetter than getting jostled around down here with the crowd.

HSK 1

0:03s

我到前头去看看鳌山灯

wǒ dào qián tou qù kàn kàn áo shān dēngI'll go see the Aoshan Lantern display.

HSK 7

0:03s

稍后便来找苏大人

shāo hòu biàn lái zhǎo sū dà rénI'll come to you in a bit.

HSK 2

0:03s

好那就这么说定了

hǎo nà jiù zhè me shuō dìng leAlright. It's a deal.

HSK 6

0:03s

如今看来倒是我大言不惭了

rú jīn kàn lái dǎo shì wǒ dà yán bù cán leSeems I was talking big.

HSK 7

0:03s

都说走三桥可以消百病

dōu shuō zǒu sān qiáo kě yǐ xiāo bǎi bìngWalking over bridges cures all illnesses.

HSK 4

0:03s

爷就剩咱俩了

yé jiù shèng zán liǎ leSir, it's just us now.

HSK 2

0:03s

二位爷您慢走走

èr wèi yé nín màn zǒu zǒuGentlemen, take care. Let's go.

HSK 6

0:03s

这大过年的也不歇着

zhè dà guò nián de yě bù xiē zheYou're not resting during the New Year?

HSK 7

0:03s

爷只不过随便问问你还当真了

yé zhǐ bù guò suí biàn wèn wèn nǐ hái dàng zhēn leI was just asking casually. You took it too seriously.

HSK 6

0:03s

这顾姑娘是不是还生您气啊

zhè gù gū niáng shì bú shì hái shēng nín qì ais Miss Gu still mad at you?

HSK 4

0:03s

你不说话没人把你当哑巴

nǐ bù shuō huà méi rén bǎ nǐ dāng yǎ baNo one is asking you to speak.

HSK 3

0:03s

失的礼怕是更多

shī de lǐ pà shì gèng duōI'll only be even ruder!