How to say "不会把身家 真的给她的啦" (bú huì bǎ shēn jiā zhēn de gěi tā de la) in Chinese dialogue
不会把身家 真的给她的啦
He won't really give his fortune to her.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
20:12
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 虽然赢了股份 但是不要太得意 | suī rán yíng le gǔ fèn dàn shì bú yào tài dé yì | that even though I won the shares, I shouldn't be too smug. |
| 2▶ | 不会把身家 真的给她的啦 | bú huì bǎ shēn jiā zhēn de gěi tā de la | He won't really give his fortune to her. |
| 3 | 倒是啊 她恨你不是假的 你要小心点喽 | dǎo shì a tā hèn nǐ bú shì jiǎ de nǐ yào xiǎo xīn diǎn lóu | But you— her hatred for you is real. You'd better be careful. |
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 6 of 12)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ jiù xiǎng gěi wǒ lǎo tóu zi yòng diǎn měi rén jìI wanted to use a honey trap on Old Man.

HSK 6
0:03s
sòng shàng mén de qí zi bù yòng bái bù yòng aShe was like a pawn delivered to my door. I'd be a fool not to use her.

HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì zhǎo bú dào hé shì de jī huì shuōI just couldn't find the right time to tell you.

HSK 5
0:03s
kě shì hòu lái wǒ men bú shì hé zuò shàng le maBut later, we started working together, you know.

HSK 1
0:03s
dù shǎo hái yǒu bù gǎn de shí hòu neThere are actually things you don't dare to do, Young Master Du?

HSK 3
0:03s
hái bǎ tā sòng dào zì jǐ qīn diē de shēn biānand even sending her to your own father's side—

HSK 7
0:03s
xià zi yù yǒu méi yǒu fù zǐ tōng chī de běn shìif Xia Ziyu has the ability to seduce both father and son?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí shì kàn bù tòu wǒ lǎo tóu zi de xīn sīAt the time, I couldn't figure out what my old man was thinking,

HSK 7
0:03s
yòu bù gān xīn dù jiā bèi nà ge shuāi zǎi gěi qiǎng zǒuand I wasn't willing to let the Du family be snatched away by that loser.

HSK 6
0:03s
què shí pà nǐ huì yīn wèi zhè jiàn shì qíng ér bù lǐ wǒI really feared you'd never speak to me again because of this.

HSK 5
0:03s
zhǐ néng guài wǒ zì jǐ rèn shí nǐ tài wǎnI can only blame myself for meeting you too late.

HSK 4
0:03s
nǐ shuō yǔ bù shuō yě gǎi biàn bù liǎo shén meWhether you admitted it or not wouldn't change anything.

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng zhè ge chòu qí yě yǐ jīng xià leAnyway, this bad move has already been played.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù yǒu néng lì ràng tā lì kè xiāo shī suàn le baI have the means to make her disappear immediately. Forget it.


