How to say "倒是啊 她恨你不是假的 你要小心点喽" (dǎo shì a tā hèn nǐ bú shì jiǎ de nǐ yào xiǎo xīn diǎn lóu) in Chinese dialogue

dǎo倒shì是a啊 tā她hèn恨nǐ你bú不shì是jiǎ假de的 nǐ你yào要xiǎo小xīn心diǎn点lóu喽

But you— her hatred for you is real. You'd better be careful.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:12
bú huì bǎ shēn jiā zhēn de gěi tā de la不会把身家 真的给她的啦

“He won't really give his fortune to her.”

LINE 0220:15
PLAYING SCENE
dǎo shì a tā hèn nǐ bú shì jiǎ de nǐ yào xiǎo xīn diǎn lóu倒是啊 她恨你不是假的 你要小心点喽

“But you— her hatred for you is real. You'd better be careful.”

LINE 0320:20
xià夏zi子yù玉

“Xia Ziyu?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp20:15
TMDB ID280822 →