How to say "对 这一千元 还会算在房款里 不会吞掉" (duì zhè yī qiān yuán hái huì suàn zài fáng kuǎn lǐ bú huì tūn diào) in Chinese dialogue
对 这一千元 还会算在房款里 不会吞掉
Yes. That 1,000 yuan will be counted towards the house price. We won't just take it.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:01
xià zǒng nín shì kàn fáng xiān jiāo qián de yì si shì ba夏总 您是看房先交钱的意思 是吧
“Ms. Xia. You mean they have to pay before viewing, right?”
LINE 0216:06
PLAYING SCENEduì zhè yī qiān yuán hái huì suàn zài fáng kuǎn lǐ bú huì tūn diào对 这一千元 还会算在房款里 不会吞掉
“Yes. That 1,000 yuan will be counted towards the house price. We won't just take it.”
LINE 0316:10
rú guǒ lián zhè yī qiān yuán dōu bù yuàn yì chū nǐ hái zhǐ wàng zhe tā néng tāo chū如果连这一千元 都不愿意出 你还指望着他能掏出
“If they aren't willing to pay even this 1,000 yuan, how can we expect them to fork out”
Show Information