How to say "敢大摇大摆来盛城" (gǎn dà yáo dà bǎi lái shèng chéng) in Chinese dialogue

gǎn敢dà大yáo摇dà大bǎi摆lái来shèng盛chéng城

She dares to come to Shengcheng so openly—

HSK Vocabulary
敢H4来H1盛H6城H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
19:31
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1希望这片绿荫球场 能够为大家带来愉悦xī wàng zhè piàn lǜ yīn qiú chǎng néng gòu wèi dà jiā dài lái yú yuèI hope this green course can bring joy to everyone.
2▶敢大摇大摆来盛城gǎn dà yáo dà bǎi lái shèng chéngShe dares to come to Shengcheng so openly—
3看来杜董kàn lái dù dǒngit seems Chairman Du

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 6 of 12)
不过应该是 最后一杯了吧
HSK 4
0:03s
不过应该是 最后一杯了吧
bù guò yīng gāi shì zuì hòu yī bēi le baBut this is probably the last cup, I guess.

我就想给我老头子 用点美人计
HSK 3
0:03s
我就想给我老头子 用点美人计
wǒ jiù xiǎng gěi wǒ lǎo tóu zi yòng diǎn měi rén jìI wanted to use a honey trap on Old Man.

送上门的棋子 不用白不用啊
HSK 6
0:03s
送上门的棋子 不用白不用啊
sòng shàng mén de qí zi bù yòng bái bù yòng aShe was like a pawn delivered to my door. I'd be a fool not to use her.

我只是找不到 合适的机会说
HSK 3
0:03s
我只是找不到 合适的机会说
wǒ zhǐ shì zhǎo bú dào hé shì de jī huì shuōI just couldn't find the right time to tell you.

往后可能 会有利用的价值
HSK 6
0:03s
往后可能 会有利用的价值
wǎng hòu kě néng huì yǒu lì yòng de jià zhímight be useful in the future,

可是后来 我们不是合作上了吗
HSK 5
0:03s
可是后来 我们不是合作上了吗
kě shì hòu lái wǒ men bú shì hé zuò shàng le maBut later, we started working together, you know.

杜少还有不敢的时候呢
HSK 1
0:03s
杜少还有不敢的时候呢
dù shǎo hái yǒu bù gǎn de shí hòu neThere are actually things you don't dare to do, Young Master Du?

还把她送到 自己亲爹的身边
HSK 3
0:03s
还把她送到 自己亲爹的身边
hái bǎ tā sòng dào zì jǐ qīn diē de shēn biānand even sending her to your own father's side—

我看你胆子大得很嘛
HSK 6
0:03s
我看你胆子大得很嘛
wǒ kàn nǐ dǎn zi dà dé hěn maI think you've got plenty of nerve.

你该不会还想看看
HSK 1
0:03s
你该不会还想看看
nǐ gāi bú huì hái xiǎng kàn kànDon't tell me you also wanted to see

夏子玉有没有 父子通吃的本事
HSK 7
0:03s
夏子玉有没有 父子通吃的本事
xià zi yù yǒu méi yǒu fù zǐ tōng chī de běn shìif Xia Ziyu has the ability to seduce both father and son?

如果连杜兆基 都能上她的钩
HSK 7
0:03s
如果连杜兆基 都能上她的钩
rú guǒ lián dù zhào jī dōu néng shàng tā de gōuIf even Du Zhaoji takes her bait,

我当时是看不透 我老头子的心思
HSK 7
0:03s
我当时是看不透 我老头子的心思
wǒ dāng shí shì kàn bù tòu wǒ lǎo tóu zi de xīn sīAt the time, I couldn't figure out what my old man was thinking,

又不甘心 杜家被那个衰仔给抢走
HSK 7
0:03s
又不甘心 杜家被那个衰仔给抢走
yòu bù gān xīn dù jiā bèi nà ge shuāi zǎi gěi qiǎng zǒuand I wasn't willing to let the Du family be snatched away by that loser.

确实怕你 会因为这件事情 而不理我
HSK 6
0:03s
确实怕你 会因为这件事情 而不理我
què shí pà nǐ huì yīn wèi zhè jiàn shì qíng ér bù lǐ wǒI really feared you'd never speak to me again because of this.

只能怪我自己 认识你太晚
HSK 5
0:03s
只能怪我自己 认识你太晚
zhǐ néng guài wǒ zì jǐ rèn shí nǐ tài wǎnI can only blame myself for meeting you too late.

你说与不说 也改变不了什么
HSK 4
0:03s
你说与不说 也改变不了什么
nǐ shuō yǔ bù shuō yě gǎi biàn bù liǎo shén meWhether you admitted it or not wouldn't change anything.

反正这个臭棋 也已经下了
HSK 5
0:03s
反正这个臭棋 也已经下了
fǎn zhèng zhè ge chòu qí yě yǐ jīng xià leAnyway, this bad move has already been played.

所以 你是一直在等我坦白
HSK 7
0:03s
所以 你是一直在等我坦白
suǒ yǐ nǐ shì yì zhí zài děng wǒ tǎn báiSo, you were just waiting for me to come clean?

就有能力让她立刻消失 算了吧
HSK 6
0:03s
就有能力让她立刻消失 算了吧
jiù yǒu néng lì ràng tā lì kè xiāo shī suàn le baI have the means to make her disappear immediately. Forget it.

PreviousNext