How to say "就是笼子里关久了 那种野狐狸 刚放出来的味道" (jiù shì lóng zi lǐ guān jiǔ le nà zhǒng yě hú lí gāng fàng chū lái de wèi dào) in Chinese dialogue

jiù就shì是lóng笼zi子lǐ里guān关jiǔ久le了 nà那zhǒng种yě野hú狐lí狸 gāng刚fàng放chū出lái来de的wèi味dào道

you know, like a wild fox that's been caged for ages just got released.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:18
jiù就nà那zhǒng种sāo骚chòu臭wèi味

“That musky, foul stench—”

LINE 0221:20
PLAYING SCENE
jiù shì lóng zi lǐ guān jiǔ le nà zhǒng yě hú lí gāng fàng chū lái de wèi dào就是笼子里关久了 那种野狐狸 刚放出来的味道

“you know, like a wild fox that's been caged for ages just got released.”

LINE 0321:23
chòu臭bù不kě可wén闻

“Unbearably foul.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp21:20
TMDB ID280822 →