How to say "入不到你的法眼啊" (rù bú dào nǐ de fǎ yǎn a) in Chinese dialogue
入不到你的法眼啊
rù bú dào nǐ de fǎ yǎn a
didn't catch your eye.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
8:05
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 夏小姐 果然是个有原则的人 怪不得兆辉啊 | xià xiǎo jiě guǒ rán shì gè yǒu yuán zé de rén guài bù dé zhào huī a | Ms. Xia, you really are a woman of principle. No wonder Zhaohui |
| 2▶ | 入不到你的法眼啊 | rù bú dào nǐ de fǎ yǎn a | didn't catch your eye. |
| 3 | 杜董抬举了 | dù dǒng tái jǔ le | You flatter me, Chairman Du. |
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 3 of 12)
HSK 5
0:03s
xiàn zài bǐ sài yíng le hé zuò yě jié shù leNow that the competition is won, the cooperation is over.

HSK 5
0:03s
wǒ hái yǒu shén me lǐ yóu liú zài tā shēn biān neWhat reason do I have to stay by her side?

HSK 7
0:03s
dù zhào jī ne shì bú huì gān xīn shī bài deAs for Du Zhaoji, he won't accept defeat willingly.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
shào yé nǐ nǐ xiāng sī bìng shì bú shì yòu fàn leYoung Master, you... You... Are you lovesick again?

HSK 1
0:03s
wǎng fèi wǒ běn běn fèn fēn zuò zhè hǎo ér ziAll my efforts to be a dutiful son were for nothing!

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ nǐ xīn zàng nǎ lǐ bù shū fú wǒ xiàn zài qù zhǎo yī shēng aWhere... Where does your heart hurt? I'll go get the doctor right away.

HSK 7
0:03s
èr sān lóu lóu céng hǎo pá qǐ lái fāng biàn zhù zhe yě bù cháoThe second and third floors are good levels— easy to walk up to and not damp to live in.

HSK 7
0:03s
sì wǔ lóu shì yě hǎo kěn dìng yě bù néng jiàng jiàThe fourth and fifth floors have great views, so their prices definitely shouldn't be lowered.

HSK 6
0:03s
dǐng lóu hái sòng huā yuán dìng jià gāo yì diǎn yě méi shìAnd the top floor comes with a garden, so pricing it a bit higher is no problem.

HSK 5
0:03s
nín kàn kàn hái yǒu méi yǒu shén me xū yào tiáo zhěng deSee if there's anything that needs adjustment.

HSK 5
0:03s
nà nǐ kàn zhe hái yǒu shén me xū yào gǎi zhèng de maSo is there anything that needs correcting to you?

HSK 3
0:03s
zhè ge jiǔ dòng jiù bǎ tā shè chéng tè jià fáng ba hǎoThis Building 9— let's make it the special offer building. Okay.

HSK 5
0:03s
guāng xiàn yīng gāi bú shì hěn hǎo jiù màiThe lighting probably isn't very good. Let's sell it for

HSK 6
0:03s
duì bǐ qǐ dìng jià lái shuō yǐ jīng pián yi hěn duō leCompared to the list price, it's already much cheaper.

HSK 7
0:03s
nǐ jì yī xià shòu lóu dāng rì de kàn fáng liú chéng shì zhè yàng deWrite this down. This is the viewing process for the launch day:

HSK 4
0:03s
duì zhè yī qiān yuán hái huì suàn zài fáng kuǎn lǐ bú huì tūn diàoYes. That 1,000 yuan will be counted towards the house price. We won't just take it.

HSK 7
0:03s
rú guǒ lián zhè yī qiān yuán dōu bù yuàn yì chū nǐ hái zhǐ wàng zhe tā néng tāo chūIf they aren't willing to pay even this 1,000 yuan, how can we expect them to fork out