How to say "这个屁大点个地方 当个过街老鼠" (zhè ge pì dà diǎn gè dì fāng dāng gè guò jiē lǎo shǔ) in Chinese dialogue

zhè这ge个pì屁dà大diǎn点gè个dì地fāng方 dāng当gè个guò过jiē街lǎo老shǔ鼠

in this tiny dump of Shengcheng.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:53
yǐ qián zài lóng chéng dāng lǎo dà xiàn zài pǎo dào shèng chéng以前在隆城当老大 现在跑到盛城

“You used to be a boss in Longcheng, and now you live like a rat”

LINE 0229:57
PLAYING SCENE
zhè ge pì dà diǎn gè dì fāng dāng gè guò jiē lǎo shǔ这个屁大点个地方 当个过街老鼠

“in this tiny dump of Shengcheng.”

LINE 0330:02
shén me shì a shuō ya xióng gē什么事啊 说呀 雄哥

“What is it? Speak! Yixiong.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp29:57
TMDB ID280822 →