How to say "装饰啊 都挂齐了啊" (zhuāng shì a dōu guà qí le a) in Chinese dialogue

zhuāngshìa dōuguàlea

Make sure all the decorations are properly hung.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
27:46
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1还有没有什么 需要改的地方hái yǒu méi yǒu shén me xū yào gǎi de dì fāngif there's anything else that needs to be adjusted.
2装饰啊 都挂齐了啊zhuāng shì a dōu guà qí le aMake sure all the decorations are properly hung.
3一定要保证统一 美观yí dìng yào bǎo zhèng tǒng yī měi guānAnd make sure everything looks neat and harmonious.

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 4 of 12)
如果连这一千元 都不愿意出 你还指望着他能掏出
HSK 7
0:03s
rú guǒ lián zhè yī qiān yuán dōu bù yuàn yì chū nǐ hái zhǐ wàng zhe tā néng tāo chūIf they aren't willing to pay even this 1,000 yuan, how can we expect them to fork out

广告不能停 越是临近 越要加大力度 好
HSK 7
0:03s
guǎng gào bù néng tíng yuè shì lín jìn yuè yào jiā dà lì dù hǎoWe can't stop advertising. The closer we get, the more effort we need to put in. Okay.

重来一次的机会 有多难得
HSK 5
0:03s
zhòng lái yī cì de jī huì yǒu duō nán déhow precious a second chance is.

这打高尔夫球 到底有啥区别啊
HSK 4
0:03s
zhè dǎ gāo ěr fū qiú dào dǐ yǒu shá qū bié afor golf— what exactly is the difference?

普通会员跟我们贵宾呢 不在一个区域
HSK 7
0:03s
pǔ tōng huì yuán gēn wǒ men guì bīn ne bù zài yí gè qū yùRegular members and us VIPs are not in the same zone.

一上午签好几个大单嘞 就是啊
HSK 5
0:03s
yī shàng wǔ qiān hǎo jǐ gè dà dān lei jiù shì aWe could close several big deals in one morning. Exactly.

珍珠 舅妈 来这儿 可不是为了打高尔夫的
HSK 7
0:03s
zhēn zhū jiù mā lái zhè ér kě bú shì wèi le dǎ gāo ěr fū deZhenzhu, Auntie. Coming here isn't about playing golf.

人都愿意和自己 同一水平的人来往
HSK 6
0:03s
rén dōu yuàn yì hé zì jǐ tóng yī shuǐ píng de rén lái wǎngPeople prefer to associate with those on their own level.

这叫作互通有无
HSK 4
0:03s
zhè jiào zuò hù tōng yǒu wúIt's called exchanging resources.

您好 您好 您好 你看 一直没你联系方式呢 这
HSK 4
0:03s
nín hǎo nín hǎo nín hǎo nǐ kàn yì zhí méi nǐ lián xì fāng shì ne zhèHello, hello. Look. I don't have your contact info yet. So...

谢谢 咱以后常联系 好 好 幸会啊
HSK 4
0:03s
xiè xiè zán yǐ hòu cháng lián xì hǎo hǎo xìng huì aThank you. Let's keep in touch. Sure. Nice to meet you.

做生意就这么简单哪
HSK 3
0:03s
zuò shēng yì jiù zhè me jiǎn dān nǎDoing business is that simple?

白手起家当然难 但是有了一定的基础
HSK 4
0:03s
bái shǒu qǐ jiā dāng rán nán dàn shì yǒu le yí dìng de jī chǔStarting from scratch is hard, of course. But once you have a solid foundation,

再跳上一个合适的平台 各种机遇都有
HSK 6
0:03s
zài tiào shàng yí gè hé shì de píng tái gè zhǒng jī yù dōu yǒustepping onto the right platform just opens up all kinds of opportunities.

忘了 我 我们家丽君也是啊 不给钱不能随便来
HSK 4
0:03s
wàng le wǒ wǒ men jiā lì jūn yě shì a bù gěi qián bù néng suí biàn láiI forgot. O-Our Teresa is the same. She can't come unless she's paid.

那个不是夏小姐吗
HSK 5
0:03s
nà ge bú shì xià xiǎo jiě maIsn't that Ms. Xia?

杜生很高兴受邀 但他人在国外
HSK 5
0:03s
dù shēng hěn gāo xìng shòu yāo dàn tā rén zài guó wàiMr. Du is honored to be invited, but he's abroad right now.

女士们 先生们 大家好
HSK 1
0:03s
nǚ shì men xiān shēng men dà jiā hǎoLadies and gentlemen, hello everyone.

今天我们相聚在这里
HSK 1
0:03s
jīn tiān wǒ men xiāng jù zài zhè lǐWe gather here today

希望这片绿荫球场 能够为大家带来愉悦
HSK 7
0:03s
xī wàng zhè piàn lǜ yīn qiú chǎng néng gòu wèi dà jiā dài lái yú yuèI hope this green course can bring joy to everyone.