How to say "边关军情如火 太傅懂什么排兵布阵?" (biān guān jūn qíng rú huǒ tài fù dǒng shén me pái bīng bù zhèn ?) in Chinese dialogue

biān边guān关jūn军qíng情rú如huǒ火 tài太dǒng傅shén懂me什pái么bīng排bù兵zhèn布?阵?

Military affairs are urgent. Mr. Deng knows nothing about warfare tactics.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:34
tài fù nǎi xiān dì qīn diǎn fǔ zhèng jūn guó dà shì qǐ néng rào guò ?太傅乃先帝钦点辅政 军国大事 岂能绕过?

“The late Emperor made him the regent. We can't bypass him in military affairs.”

LINE 0218:39
PLAYING SCENE
biān guān jūn qíng rú huǒ tài fù dǒng shén me pái bīng bù zhèn ?边关军情如火 太傅懂什么排兵布阵?

“Military affairs are urgent. Mr. Deng knows nothing about warfare tactics.”

LINE 0318:42
xiè dà rén gào bìng zhī qián zǎo jiù shuō guò jūn bào zhí sòng xiè fǔ谢大人告病之前 早就说过军报直送谢府

“Before Mr. Xie asked for sick leave, he ordered that all military reports to be sent to him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp18:39
TMDB ID289271 →