How to say "求娶我娘那样的楚都贵女" (qiú qǔ wǒ niáng nà yàng de chǔ dōu guì nǚ) in Chinese dialogue
求娶我娘那样的楚都贵女
a noble young lady from far away?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:11
nǚ ér bù néng jià shì jiā dà zú nà ā diē wèi hé yào bù yuǎn qiān lǐ
女儿不能嫁世家大族 那阿爹为何要不远千里
“If I can't marry him, why did you marry my mother,”
LINE 0213:14
PLAYING SCENEqiú求
qǔ娶
wǒ我
niáng娘
nà那
yàng样
de的
chǔ楚
dōu都
guì贵
nǚ女
“a noble young lady from far away?”
LINE 0313:16
ràng让
tā她
péi陪
zhe着
nǐ你
zài在
dà大
mò漠
xū虚
dù度
yī一
shēng生
？？
“She stayed with you and wasted her life here.”
Show Information