How to say "他抢到了军报 连批都懒得批" (tā qiǎng dào le jūn bào lián pī dōu lǎn de pī) in Chinese dialogue

tā他qiǎng抢dào到le了jūn军bào报 lián连pī批dōu都lǎn懒de得pī批

He got the military report, but didn't even bother to review it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:53
xiè yàn fāng zhè yàng de duì shǒu jí bù dé谢燕芳这样的对手 急不得

“You need patience when dealing with Xie Yanfang.”

LINE 0220:57
PLAYING SCENE
tā qiǎng dào le jūn bào lián pī dōu lǎn de pī他抢到了军报 连批都懒得批

“He got the military report, but didn't even bother to review it.”

LINE 0321:01
fēn分míng明shì是zài在xiū羞rǔ辱běn本guān官

“He's obviously humiliating me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp20:57
TMDB ID289271 →