How to say "知道了 还没睡 等着你呢" (zhī dào le hái méi shuì děng zhe nǐ ne) in Chinese dialogue

zhī知dào道le了 hái还méi没shuì睡 děng等zhe着nǐ你ne呢

I got it. I'm still awake. I was waiting for you.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:15
ā diē diē nǐ shuì le ma ? wǒ huí lái le阿爹 爹 你睡了吗?我回来了

“Father. Father, are you asleep? I'm back.”

LINE 0222:19
PLAYING SCENE
zhī dào le hái méi shuì děng zhe nǐ ne知道了 还没睡 等着你呢

“I got it. I'm still awake. I was waiting for you.”

LINE 0322:29
diē nǐ cāi cāi wǒ dài shén me huí lái le ?爹 你猜猜我带什么回来了?

“Father, guess what I brought back.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp22:19
TMDB ID289271 →