How to say "对吧 对啊 我说真的 你不跟我较劲的时候" (duì ba duì a wǒ shuō zhēn de nǐ bù gēn wǒ jiào jìn de shí hòu) in Chinese dialogue

duì对ba吧 duì对a啊 wǒ我shuō说zhēn真de的 nǐ你bù不gēn跟wǒ我jiào较jìn劲de的shí时hòu候

Mr. Tan used to teach, right? Exactly. Honestly, when you're not butting heads with me,

Idioms & Colloquial Expressions
duì对ba吧
duì对a啊
wǒ我shuō说zhēn真de的
jiào较jìn劲
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:13
yǐ以qián前yě也jiào教guò过shū书a啊

“Mr. Tan used to teach, right?”

LINE 0211:14
PLAYING SCENE
duì ba duì a wǒ shuō zhēn de nǐ bù gēn wǒ jiào jìn de shí hòu对吧 对啊 我说真的 你不跟我较劲的时候

“Mr. Tan used to teach, right? Exactly. Honestly, when you're not butting heads with me,”

LINE 0311:17
shuō de nà xiē huà wǒ zhēn de jué de hěn yǒu dào lǐ wǒ bú shì jiào jìn说的那些话我真的 觉得很有道理 我不是较劲

“what you say makes a lot of sense. I never tried to start a fight. I'm always pragmatic”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp11:14
TMDB ID279593 →