How to say "方向是错的 再怎么努力都是错的" (fāng xiàng shì cuò de zài zěn me nǔ lì dōu shì cuò de) in Chinese dialogue
方向是错的 再怎么努力都是错的
With the wrong direction, all efforts are futile.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:29
ér qiě zhè ge qián dōu shì tā zì jǐ ná chū lái de nǐ zhè bié tì tā shuō huà而且这个钱都是他自己 拿出来的 你这别替他说话
“And he paid for it all himself. Stop speaking up for him.”
LINE 0202:32
PLAYING SCENEfāng xiàng shì cuò de zài zěn me nǔ lì dōu shì cuò de方向是错的 再怎么努力都是错的
“With the wrong direction, all efforts are futile.”
LINE 0302:35
qián zěn me kě néng shì tā zì jǐ chū de钱怎么可能 是他自己出的
“How could he afford the cost?”
Show Information