How to say "那脚底下嘶啦嘶啦的 你倒挺会形容的" (nà jiǎo dǐ xià sī la sī la de nǐ dào tǐng huì xíng róng de) in Chinese dialogue

nà那jiǎo脚dǐ底xià下sī嘶la啦sī嘶la啦de的 nǐ你dào倒tǐng挺huì会xíng形róng容de的

I heard the sizzling sounds under my shoes. You're quite descriptive.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:17
zǒu走zài在nà那ge个bǎi柏yóu油mǎ马lù路shàng上

“walking on the asphalt road,”

LINE 0213:19
PLAYING SCENE
nà jiǎo dǐ xià sī la sī la de nǐ dào tǐng huì xíng róng de那脚底下嘶啦嘶啦的 你倒挺会形容的

“I heard the sizzling sounds under my shoes. You're quite descriptive.”

LINE 0313:25
hǎo好

“Okay.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp13:19
TMDB ID279593 →