What Does "我喝不动了我真的喝不动了" (wǒ hē bù dòng le wǒ zhēn de hē bù dòng le) Mean?

wǒ我hē喝bù不dòng动le了 wǒ我zhēn真de的hē喝bù不dòng动le了

I can't drink anymore! I really can't!

HSK Vocabulary

我H1 喝H1 不H1 动H2 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E30

Clip Timestamp

35:19

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	镇长镇长镇长	zhèn zhǎng zhèn zhǎng zhèn zhǎng	Ms. Li.
2▶	我喝不动了我真的喝不动了	wǒ hē bù dòng le wǒ zhēn de hē bù dòng le	I can't drink anymore! I really can't!
3	你这个酒量真的是太好了	nǐ zhè ge jiǔ liàng zhēn de shì tài hǎo le	Your drinking capacity is impressive.

More Clips From Episode

Total 122 clips (Page 5 of 7)

HSK 2

0:03s

要不然就一咬牙一跺脚

yào bù rán jiù yī yǎo yá yī duò jiǎo"Maybe I should just end my own life."

跑跑跑跑跑我路上我就想我要活着我要活着

HSK 4

0:03s

跑跑跑跑跑我路上我就想我要活着我要活着

pǎo pǎo pǎo pǎo pǎo wǒ lù shàng wǒ jiù xiǎng wǒ yào huó zhe wǒ yào huó zheI kept running. I kept thinking that I wanted to live and couldn't die.

HSK 7

0:03s

我告诉你们啊不要小看销售

wǒ gào sù nǐ men a bú yào xiǎo kàn xiāo shòuDon't underestimate salespeople.

HSK 3

0:03s

hǎo jiǎng dé hǎoGood! Well said!

HSK 4

0:03s

咱也能亮堂堂地活

zán yě néng liàng táng táng dì huówomen can still live proudly.

HSK 7

0:03s

要低调要低调再见

yào dī diào yào dī diào zài jiànStay humble! Goodbye.

HSK 3

0:03s

一个人走夜路还是要多注意安全

yí gè rén zǒu yè lù hái shì yào duō zhù yì ān quánBe careful walking alone at night.

HSK 6

0:03s

本来没事让你一说我特害怕

běn lái méi shì ràng nǐ yī shuō wǒ tè hài pàNow, you've scared me!

这个怎么了是因为今天我穿得好看是吗

HSK 2

0:03s

这个怎么了是因为今天我穿得好看是吗

zhè ge zěn me le shì yīn wèi jīn tiān wǒ chuān dé hǎo kàn shì maIs it because I dressed well today?

HSK 2

0:03s

帅气帅气帅气帅气啊帅气帅气

shuài qì shuài qì shuài qì shuài qì a shuài qì shuài qìYes, very nice! - Handsome! - Handsome!

HSK 6

0:03s

我说嘛怎么这么眼熟对吧

wǒ shuō ma zěn me zhè me yǎn shú duì baI thought they looked familiar! See?

好了我不开玩笑了来我们说正事啊

HSK 4

0:03s

好了我不开玩笑了来我们说正事啊

hǎo le wǒ bù kāi wán xiào le lái wǒ men shuō zhèng shì aAlright, no more jokes. Let's get down to business.

HSK 3

0:03s

国家不给一分钱我怎么造城

guó jiā bù gěi yī fēn qián wǒ zěn me zào chéngWithout money from the government, how could I build the city?

书记厉不厉害棒不棒我也觉得书记挺厉害的

HSK 7

0:03s

书记厉不厉害棒不棒我也觉得书记挺厉害的

shū jì lì bù lì hài bàng bù bàng wǒ yě jué de shū jì tǐng lì hài deIsn't Mr. Zheng great? Sure, he is pretty impressive.

HSK 6

0:03s

没同意就是没同意嘛

méi tóng yì jiù shì méi tóng yì maNo means no.

你这肉还吃不吃啊你要不吃给我你别浪费了都

HSK 4

0:03s

你这肉还吃不吃啊你要不吃给我你别浪费了都

nǐ zhè ròu hái chī bù chī a nǐ yào bù chī gěi wǒ nǐ bié làng fèi le dōuWill you eat the meat? If not, give it to me. Don't waste it.

HSK 7

0:03s

少吃那么油你看你这你这闺女

shǎo chī nà me yóu nǐ kàn nǐ zhè nǐ zhè guī nǚEat less fatty meat. My good daughter.

那个乡长很难搞的你这么快就搞定了

HSK 5

0:03s

那个乡长很难搞的你这么快就搞定了

nà ge xiāng cháng hěn nán gǎo de nǐ zhè me kuài jiù gǎo dìng leThat town mayor is difficult. You got it done so fast. Impressive.

HSK 5

0:03s

还是要跟你承认一下错误啊

hái shì yào gēn nǐ chéng rèn yī xià cuò wù aI need to confess.

HSK 3

0:03s

行还得是你这张嘴啊钱昌远

xíng hái dé shì nǐ zhè zhāng zuǐ a qián chāng yuǎnOkay. What a smooth talker! Qian Changyuan.