How to say "我说嘛 怎么这么眼熟 对吧" (wǒ shuō ma zěn me zhè me yǎn shú duì ba) in Chinese dialogue

wǒ我shuō说ma嘛 zěn怎me么zhè这me么yǎn眼shú熟 duì对ba吧

I thought they looked familiar! See?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:21
bù zhī dào yīn wèi wǒ chuān le jiě zhèn zhǎng de yī fú不知道 因为我穿了 解镇长的衣服

“No. I'm wearing Mr. Xie's clothes.”

LINE 0227:25
PLAYING SCENE
wǒ shuō ma zěn me zhè me yǎn shú duì ba我说嘛 怎么这么眼熟 对吧

“I thought they looked familiar! See?”

LINE 0327:29
wǒ dài huì er jiù tuō xià lái nǐ huí qù huán gěi tā bié我待会儿就脱下来 你回去还给他 别

“I'll change later. You return them to him. No.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp27:25
TMDB ID279593 →