How to say "我以为我是月海 最能喝的那一个 没想到是你啊" (wǒ yǐ wéi wǒ shì yuè hǎi zuì néng hē de nà yí gè méi xiǎng dào shì nǐ a) in Chinese dialogue

wǒ我yǐ以wéi为wǒ我shì是yuè月hǎi海 zuì最néng能hē喝de的nà那yí一gè个 méi没xiǎng想dào到shì是nǐ你a啊

I thought I was the best drinker in Yuehai. Turns out it's you!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:21
nǐ zhè ge jiǔ liàng zhēn de shì tài hǎo le你这个酒量 真的是太好了

“Your drinking capacity is impressive.”

LINE 0235:23
PLAYING SCENE
wǒ yǐ wéi wǒ shì yuè hǎi zuì néng hē de nà yí gè méi xiǎng dào shì nǐ a我以为我是月海 最能喝的那一个 没想到是你啊

“I thought I was the best drinker in Yuehai. Turns out it's you!”

LINE 0335:26
méi yǒu méi yǒu zhè cái nǎ ér dào nǎ ér ya duì yú nǐ lái shuō没有 没有 这才哪儿到哪儿呀 对于你来说

“I think you can drink more. Come on.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp35:23
TMDB ID279593 →