How to say "这什么诗啊 就是几个破句子" (zhè shén me shī a jiù shì jǐ gè pò jù zi) in Chinese dialogue

zhè这shén什me么shī诗a啊 jiù就shì是jǐ几gè个pò破jù句zi子

What kind of poem is this? Just a few meaningless sentences.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:34
mā wǒ jì de zhè shǒu shī shì dāng nián wǒ bà xiě le sòng gěi nǐ de妈 我记得这首诗 是当年我爸 写了送给你的

“Mom, wasn't this the poem Dad gave you years ago?”

LINE 0216:37
PLAYING SCENE
zhè shén me shī a jiù shì jǐ gè pò jù zi这什么诗啊 就是几个破句子

“What kind of poem is this? Just a few meaningless sentences.”

LINE 0316:42
nǐ zhè bú shì niàn dé tǐng yǒu gǎn qíng de ma你这不是念得 挺有感情的吗

“But you recited it with feelings.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp16:37
TMDB ID279593 →