How to say "不能断 一断就起包" (bù néng duàn yī duàn jiù qǐ bāo) in Chinese dialogue
不能断 一断就起包
Don't stop, or it'll puff up.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
34:33
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你还懂这个 丽丽也织 现在最时兴了 | nǐ hái dǒng zhè ge lì lì yě zhī xiàn zài zuì shí xīng le | You know about that? Lili knits too. It's all the rage now. |
| 2▶ | 不能断 一断就起包 | bù néng duàn yī duàn jiù qǐ bāo | Don't stop, or it'll puff up. |
| 3 | 我自己去找 那在第二个 第二个柜子人员档案 | wǒ zì jǐ qù zhǎo nà zài dì èr gè dì èr gè guì zi rén yuán dàng àn | I'll go look for it myself. It's in the second one. Second cabinet, personnel files. |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 6 of 11)
HSK 6
0:03s
zán shì yī shì hǎo bù hǎo zán jiù shì zán shì yī shì maLet's just try it, okay? Let's just give it a try.

HSK 7
0:03s
zhè zhāng liǎn zěn me jiù pèi le zhè me tǔ qì de qiāngHow can that face sound so rustic?

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
shá yì si zǎ le píng shá kòu wǒ qiánWhat do you mean? What's wrong? Why are you docking my pay?

HSK 5
0:03s
yí gè yuè wǒ xīn xīn kǔ kǔ qī bā chǎng hái méi bù yǎn chū zhēng dé duōI work hard doing 7 or 8 shows a month. I'd earn more by not performing!

HSK 6
0:03s
jiǎng dào lǐ ma bù jiǎng dào lǐ ma bié zài zhè ér rāng rangIs it fair? It makes no sense! Stop yelling here.

HSK 6
0:03s
kàn dào méi kàn dào méi zhè jiù shì zhǔ jué de dài yùSee that? See? That is how the lead is treated.

HSK 5
0:03s
yī tiān dào wǎn zhēng lái zhēng qù zhēng gè pì ya lì jiěFighting all day long. Fighting for what? - Lili. - Move. Make way.

HSK 6
0:03s
ràng kāi ràng kāi qǐ lái bié shēng qì ma lì jiě shén me dōng xī- Lili. - Move. Make way. - Don't be mad. - Lili. - Jerks. - Who upset you?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhè bù gāng fā gōng zī ma xié zhe yī bǐ jù kuǎnYou just got paid. You're carrying a fortune.

HSK 2
0:03s
wǒ bù jìn qù wǒ kàn nǐ yī jìn mén wǒ jiù zǒuI won't go in. Once you're inside, I'll leave.

HSK 7
0:03s
zài jiā yī tiáo bù xǔ bá bié rén de qì mén xīnOne more rule. No pulling out others' valve cores.

HSK 6
0:03s
dào le shěng qín yì diǎn guī jǔ dōu méi yǒu leWhere are your manners at the provincial troupe?




