How to say "就是一大流氓 今天必须给我个说法" (jiù shì yī dà liú máng jīn tiān bì xū gěi wǒ gè shuō fǎ) in Chinese dialogue

jiù就shì是yī一dà大liú流máng氓 jīn今tiān天bì必xū须gěi给wǒ我gè个shuō说fǎ法

is a total creep! I demand an explanation today.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:22
shèng xià de shì nǐ gēn qín é de chàng shěng qín de dǎo yǎn gǔ cún xiào剩下的是你跟秦娥的唱 省秦的导演古存孝

“The rest is your duet with Qin'e. Gu Cunxiao of the provincial troupe”

LINE 0243:26
PLAYING SCENE
jiù shì yī dà liú máng jīn tiān bì xū gěi wǒ gè shuō fǎ就是一大流氓 今天必须给我个说法

“is a total creep! I demand an explanation today.”

LINE 0343:29
zhè shì zǎ huí shì ne cóng nǎ ér lái màn màn shuō这是咋回事呢 从哪儿来 慢慢说

“What's going on? Where are you from? Take your time.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp43:26
TMDB ID284110 →