How to say "你是咱团上来的人 那就是我娘家人" (nǐ shì zán tuán shàng lái de rén nà jiù shì wǒ niáng jiā rén) in Chinese dialogue

nǐ你shì是zán咱tuán团shàng上lái来de的rén人 nà那jiù就shì是wǒ我niáng娘jiā家rén人

You're from our troupe. That makes us family.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:02
hǎo好hǎo好hǎo好

“Alright, alright.”

LINE 0241:05
PLAYING SCENE
nǐ shì zán tuán shàng lái de rén nà jiù shì wǒ niáng jiā rén你是咱团上来的人 那就是我娘家人

“You're from our troupe. That makes us family.”

LINE 0341:08
wǒ我xiān先gàn干le了

“Bottoms up.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp41:05
TMDB ID284110 →