How to say "是你们把娃教出来了嘛" (shì nǐ men bǎ wá jiào chū lái le ma) in Chinese dialogue
是你们把娃教出来了嘛
You guys trained the kid.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:23
wǒ hái dé zài jìng nín yí gè jìng nín hé gǒu yé hái yǒu lìng wài liǎng wèi yé我还得再敬您一个 敬您和苟爷 还有另外两位爷
“I have to toast you again. To you, Master Gou, and the other two masters.”
LINE 0241:28
PLAYING SCENE是你们把娃教出来了嘛
“You guys trained the kid.”
LINE 0341:31
nǐ yào zhè me shuō a zhè bēi wǒ dé jìng nǐ你要这么说啊 这杯我得敬你
“If you put it that way, I should be toasting you.”
Show Information