How to say "再吃再吃 吃美 回头你要是饿了 就上我这儿来" (zài chī zài chī chī měi huí tóu nǐ yào shì è le jiù shàng wǒ zhè ér lái) in Chinese dialogue

zài再chī吃zài再chī吃 chī吃měi美 huí回tóu头nǐ你yào要shì是è饿le了 jiù就shàng上wǒ我zhè这ér儿lái来

- I'll mix it. - Enjoy. If you get hungry later, come by my place.

Idioms & Colloquial Expressions
chī吃měi美
huí回tóu头
yào要shì是
è饿le了
shàng上wǒ我zhè这ér儿lái来
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:58
zài gěi diào yī wǎn hǎo gòu le gòu le chī hǎo jǐ wǎn le diào ma再给调一碗 好 够了够了 吃好几碗了 调嘛

“Mix him another bowl. Sure. Enough, I've had a few bowls. - I'll mix it. - Enjoy.”

LINE 0207:02
PLAYING SCENE
zài chī zài chī chī měi huí tóu nǐ yào shì è le jiù shàng wǒ zhè ér lái再吃再吃 吃美 回头你要是饿了 就上我这儿来

“- I'll mix it. - Enjoy. If you get hungry later, come by my place.”

LINE 0307:04
guǎn gòu bù yòng qián管够 不用钱

“It's on the house.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp07:02
TMDB ID284110 →