How to say "这些年家里亏了你给寄钱呢" (zhè xiē nián jiā lǐ kuī le nǐ gěi jì qián ne) in Chinese dialogue
这些年家里亏了你给寄钱呢
Your family depended on your money for years.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:51
gěi jiā lǐ jì èr shí nǐ liú zhe给家里寄二十 你留着
“and sent 20 home. Keep it.”
LINE 0237:55
PLAYING SCENE这些年家里亏了你给寄钱呢
“Your family depended on your money for years.”
LINE 0337:58
yào shì dāng nián nǐ bǎ wǒ jiě dài chū lái le tā yě huì gěi jiā lǐ jì qián de要是当年你把我姐带出来了 她也会给家里寄钱的
“If you'd taken my sister with you, she'd send money home too.”
Show Information