How to say "尽拣那些不好听的说也就算了" (jǐn jiǎn nà xiē bù hǎo tīng de shuō yě jiù suàn le) in Chinese dialogue

jǐn尽jiǎn拣nà那xiē些bù不hǎo好tīng听de的shuō说yě也jiù就suàn算le了

He only picked the nastiest things to say.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:38
shuō说dé得nà那jiào叫yí一gè个yún云shān山wù雾rào绕de的ya呀

“And what he said was all so vague and mystical.”

LINE 0213:41
PLAYING SCENE
jǐn尽jiǎn拣nà那xiē些bù不hǎo好tīng听de的shuō说yě也jiù就suàn算le了

“He only picked the nastiest things to say.”

LINE 0313:44
hái chū yán zǔ zhòu wǒ men wǒ zhè cái gēn tā chǎo qǐ lái de还出言诅咒我们 我这才跟他吵起来的

“He even cursed us! That's when I got into it with him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp13:41
TMDB ID278127 →