How to say "上门拜访他不见 那就让他来请我们" (shàng mén bài fǎng tā bú jiàn nà jiù ràng tā lái qǐng wǒ men) in Chinese dialogue

shàng上mén门bài拜fǎng访tā他bú不jiàn见 nà那jiù就ràng让tā他lái来qǐng请wǒ我men们

If we pay a call and he won't see us, then we'll make him invite us.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:28
zhè cì bù bài fǎng zán men zhí jiē shàng mén ná rén ná rén tài cū lǔ le这次不拜访 咱们直接上门拿人 拿人太粗鲁了

“This time, no visit. Let's go straight in and take him. "Take him" is a bit rough.”

LINE 0209:32
PLAYING SCENE
shàng mén bài fǎng tā bú jiàn nà jiù ràng tā lái qǐng wǒ men上门拜访他不见 那就让他来请我们

“If we pay a call and he won't see us, then we'll make him invite us.”

LINE 0309:37
( zuì xiān lóu ) ràng yī ràng(醉仙楼) 让一让

“ZUIXIAN HOUSE Make way!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp09:32
TMDB ID278127 →